ろぼ@ふたば
[ホーム]

[掲示板に戻る]
レス送信モード
おなまえ
E-mail
題  名
コメント
添付File []
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)

画像ファイル名:1786269238519.jpg-(13877 B)
13877 Bトランスフォーマー・ザ・ムービー 公開40周年Name名無し26/08/09(日)18:53:58 IP:61.46.*(zaq.ne.jp)No.1814440+ 10月07日頃消えます
トランスフォーマー・ザ・ムービー・4Kリマスター版
1986年にアメリカで公開した「トランスフォーマー・ザ・ムービー」である。
権利問題にひっかかって日本では公開は無理だからできない。さらに1989年に限定上映している。
TVアニメ次回作は「トランスフォーマー2010」である。あれから40年後。長き約束と沈黙を破り、正々堂々と日本語吹き替え4Kリマスター版がついに登場。
配給元 東和ピクチャーズ 東宝
削除された記事が3件あります.見る
1無題Name名無し 26/08/09(日)18:58:24 IP:61.46.*(zaq.ne.jp)No.1814441+
    1786269504533.jpg-(89300 B)
89300 B
権利にひっかかってる原因
日本では未公開であり、ビデオスルーに扱った内容
2無題Name名無し 26/08/09(日)20:00:09 IP:114.174.*(ocn.ne.jp)No.1814444+
    1786273209239.jpg-(317688 B)
317688 B
>あれから40年後。長き約束と沈黙を破り、正々堂々と日本語吹き替え4Kリマスター版がついに登場。
これマジか…と思ったけど検索しても情報ないんで願望ってことでいいんだよね
日本ではいつまで経っても再度の販売ライセンス取得もやってくれないから
思い切って原語版UHD買ったけどやはり日本語吹き替え入った国内版欲しいよな
3無題Name名無し 26/08/09(日)20:47:21 IP:14.13.*(enabler.ne.jp)No.1814449そうだねx1
スレッドを立てた人によって削除されました
ブロントさんかな?
ってくらい日本語が妙なのは確定的に明らか
4無題Name名無し 26/08/09(日)21:11:43 IP:113.156.*(dion.ne.jp)No.1814450+
書き込みをした人によって削除されました
5無題Name名無し 26/08/09(日)22:07:49 IP:220.156.*(vmobile.jp)No.1814451+
ユニクロンの良い意味での出鱈目さに腰が抜けた

改めて考えると最後の戦いは一応若返ったとは言えお年寄りに若者が蹴る殴るの暴行を加える不謹慎バトルなのか…?
6無題Name名無し 26/08/09(日)22:44:10 IP:113.158.*(dion.ne.jp)No.1814455そうだねx1
    1786283050388.mp4-(2665060 B)
2665060 B
翻訳まで間が空いてしまったからか2010の同じ場面でも台詞が違ってしまっているんだよね
←ザ・ムービー版
7無題Name名無し 26/08/09(日)22:45:09 IP:113.158.*(dion.ne.jp)No.1814456+
    1786283109492.mp4-(2080465 B)
2080465 B
←2010版
8無題Name名無し 26/08/10(月)07:04:36 IP:125.30.*(iij4u.or.jp)No.1814469+
背負い投げ最強説
9無題Name名無し 26/08/10(月)09:15:47 IP:116.65.*(home.ne.jp)No.1814471そうだねx3
>長き約束と沈黙を破り
沈黙は破ってもいいけど、約束破りはいけませんな
10無題Name名無し 26/08/10(月)11:28:54 IP:202.226.*(ucom.ne.jp)No.1814476+
日本語音声はどうなるんだろう
ビデオだとステレオ収録だったのに
LD化以降は何故かモノラルだったような
11無題Name名無し 26/08/10(月)14:52:51 IP:49.239.*(vmobile.jp)No.1814478+
>>あれから40年後。長き約束と沈黙を破り、正々堂々と日本語吹き替え4Kリマスター版がついに登場。
>これマジか…と思ったけど検索しても情報ないんで願望ってことでいいんだよね
こういうスレだとレスする気が削がれるなあ
12無題Name名無し 26/08/10(月)16:18:12 IP:58.188.*(eonet.ne.jp)No.1814482+
書き込みをした人によって削除されました
13無題Name名無し 26/08/10(月)16:22:57 IP:58.188.*(eonet.ne.jp)No.1814483+
    1786346577744.jpg-(185042 B)
185042 B
電撃オンラインに
こんな記事↓があるけど
https://dengekionline.com/article/202608/84055

「現時点で40周年企画の詳細は不明なので、続報に期待しましょう!」
とのこと
具体的な内容はまだ不明みたいね⋯
14無題Name名無し 26/08/10(月)18:56:08 IP:180.189.*(oct-net.ne.jp)No.1814484そうだねx4
実写版も勿体ぶらずに、正面からユニクロン戦争とロディマスへの継承を描いてほしかった。
15無題Name名無し 26/08/11(火)07:27:07 IP:49.98.*(spmode.ne.jp)No.1814491そうだねx4
その言葉はロディマス!!
当時FR読投コーナーで
ネタにされまくってたな
16無題Name名無し 26/08/11(火)11:07:55 IP:171.3.*(ipv4)No.1814494そうだねx1
    1786414075637.jpg-(66999 B)
66999 B
本文無し
17無題Name名無し 26/08/11(火)16:07:08 IP:14.13.*(enabler.ne.jp)No.1814500そうだねx2
主人公がろでますで
行方不明の父親がおぷちますってマンガがあったな
18無題Name名無し 26/08/11(火)18:24:34 IP:58.183.*(megaegg.ne.jp)No.1814505+
ヘッドマスター編をアメリカでやった短期シリーズも日本語単品ソフト化してくれないかなあ
19無題Name名無し 26/08/11(火)18:41:08 IP:58.188.*(eonet.ne.jp)No.1814506+
    1786441268007.gif-(2186191 B)
2186191 B
ザ・ムービーの一場面(GIF)
TV版も含めて、コンボイを舐めて何度も痛い目に遭ってしまうメガトロン様なのでした⋯

メガトロンは丸腰のコンボイに銃口を向ける。
「観念しろコンボイ(It's over, Prime)」
コンボイは咄嗟に両手を組み、拳を固める。
「まだだーっ!(Never!)」
コンボイの反撃、猛然と殴り掛かる!

※セリフの和訳は適当です
20無題Name名無し 26/08/11(火)23:22:51 IP:114.174.*(ocn.ne.jp)No.1814516+
>ヘッドマスター編をアメリカでやった短期シリーズも日本語単品ソフト化してくれないかなあ
ザ・リバースって確かに単品で出たことはないね
ヘドマスのDVDの特典だったり初代・2010のSD収録BDに併せて収録されていたりで
キャストが2010から殆ど変更されていて中途半端に和名のあるキャラが原語名になっていたり
日本語吹き替えが統一感に欠けていてしっくりこない作りだった
21無題Name名無し 26/08/12(水)05:15:29 IP:153.184.*(ocn.ne.jp)No.1814528+
>権利にひっかかってる原因
わからん、ドユコト?
22無題Name名無し 26/08/12(水)10:00:17 IP:171.3.*(ipv4)No.1814533+
説明出来ないくらいこんがらがっているから解決しようとする人が
なかなか現れないのです
23無題Name名無し 26/08/12(水)16:51:18 IP:14.132.*(commufa.jp)No.1814541+
そもそも、何故当時日本で公開できなかったんだろうね
DVDの映像特典にあった玩具関係者向けの2010のPR映像では「映画も◯月に公開予定!」って出てくるものが何個かあったから、タカラは当然公開はしたかったんだろうけど
24無題Name名無し 26/08/12(水)17:19:19 IP:160.249.*(spmode.ne.jp)No.1814542+
関係者が試写を見て公開不可能と決めたとの話もある
ますますわからん
25無題Name名無し 26/08/13(木)06:48:18 IP:125.30.*(iij4u.or.jp)No.1814567+
>その言葉はロディマス!!
そういやロディマスってなんぞって今更調べたら
ホットロッド→ホットロディマスなのは元かららしく
なんとかディマスは愛称的な呼び方なんじゃろか
26無題Name名無し 26/08/13(木)07:06:17 IP:14.13.*(enabler.ne.jp)No.1814569+
Hot Rodimusだから
ロッドの方が愛称じゃねーかな

- GazouBBS + futaba-